同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F????????????????????????????????????????Þ×??????Þ×???????????????Þ×????F???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F????????????????????????????????????????酌邪??????酌邪???????????????酌邪????F???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F????????????????????????????????????????゙ラ??????゙ラ???????????????゙ラ????F???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F?????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F?????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F?????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F?????????????????????????????????????????ގ????????ގ?????????????????ގ?????F???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F????????????????????????????????????????롚롒??????롚롒???????????????롚롒????F???????????????????????????????????????????????????????? |