同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ°?????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²?????????????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²???????ŽÃŽªŽÂŽ°??????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ°?????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²?????????????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²???????ŽÃŽªŽÂŽ°????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ°?????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²?????????????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²???????ŽÃŽªŽÂŽ°??????????N?????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ°?????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²?????????????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²???????ŽÃŽªŽÂŽ°??????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ°?????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²?????????????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²????ŽÂ¼ÄŽ¥ŽÃŽ¬ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ²???????ŽÃŽªŽÂŽ°??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????偲蒔篠鴫?????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸?????????????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸???????偲蒔篠鴫??????????????????????????????????偲蒔篠鴫?????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸?????????????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸???????偲蒔篠鴫????????????????????????????????????????偲蒔篠鴫?????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸?????????????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸???????偲蒔篠鴫??????????N?????????????????????????????????偲蒔篠鴫?????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸?????????????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸???????偲蒔篠鴫??????????????????????????????????偲蒔篠鴫?????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸?????????????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸????篠ｼﾄ磁偲汐篠叱篠ｼﾄ軸???????偲蒔篠鴫??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????N?????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????Î??Ž???????¼Ď??Î??Ž??¼Ď???????????????¼Ď??Î??Ž??¼Ď??????¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????Î??Ž????????????????????????????????????Î??Ž???????¼Ď??Î??Ž??¼Ď???????????????¼Ď??Î??Ž??¼Ď??????¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????Î??Ž??????????????????????????????????????????Î??Ž???????¼Ď??Î??Ž??¼Ď???????????????¼Ď??Î??Ž??¼Ď??????¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????Î??Ž???????????N??????????????????????????????????Î??Ž???????¼Ď??Î??Ž??¼Ď???????????????¼Ď??Î??Ž??¼Ď??????¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????Î??Ž????????????????????????????????????Î??Ž???????¼Ď??Î??Ž??¼Ď???????????????¼Ď??Î??Ž??¼Ď??????¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????Î??Ž???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ea58ec38eac8ec28eb68ec2bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????렻렕렺렟?????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡?????????????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡???????렻렕렺렟??????????????????????????????????렻렕렺렟?????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡?????????????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡???????렻렕렺렟????????????????????????????????????????렻렕렺렟?????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡?????????????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡???????렻렕렺렟??????????N?????????????????????????????????렻렕렺렟?????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡?????????????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡???????렻렕렺렟??????????????????????????????????렻렕렺렟?????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡?????????????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡????렺셍렏렻렗렺렧렺셍렡???????렻렕렺렟??????????