ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f	???????????????????????????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶?????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶??????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶???Â¨Ã¹???Â¨Ã¶?????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶???Â¨Ã¹???Â¨Ã¶??????????????????????????????????N?????????????????????????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶?????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶??????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶???Â¨Ã¹???Â¨Ã¶?????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¹???Â¨Ã¶???????Â¨Ã¶???Â¨Ã¹???Â¨Ã¶????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f	???????????????????????????????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱?????????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱??????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱???篠耳偲嫉???篠耳偲叱?????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱???篠耳偲嫉???篠耳偲叱??????????????????????????????????N?????????????????????????????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱?????????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱??????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱???篠耳偲嫉???篠耳偲叱?????????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲嫉???篠耳偲叱???????篠耳偲叱???篠耳偲嫉???篠耳偲叱????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f	???????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ?????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ??????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ?????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ?????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ??????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ?????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ???????ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｶ????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f	??????????????????????????????????????Î???????Î???????????Î?????????????????Î???????Î???????????Î??????????????Î???????Î???????????Î???????Î???????Î?????????????Î???????Î???????????Î???????Î???????????Î???????Î???????Î???????????????????????????????????N????????????????????????????????????Î???????Î???????????Î?????????????????Î???????Î???????????Î??????????????Î???????Î???????????Î???????Î???????Î?????????????Î???????Î???????????Î???????Î???????????Î???????Î???????Î?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb63f3f3f3f	???????????????????????????????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧?????????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧??????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧???렺렓렻렫???렺렓렻렧?????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧???렺렓렻렫???렺렓렻렧??????????????????????????????????N?????????????????????????????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧?????????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧??????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧???렺렓렻렫???렺렓렻렧?????????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렫???렺렓렻렧???????렺렓렻렧???렺렓렻렫???렺렓렻렧????