同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬???¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬??«????¼?¢ç¾®?±???¾??¡?´ñ½«?????¾??¡???¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬???¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬??«????¼?¢ç¾®?±???¾??¡?´ñ½«?????¾??¡???¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬???¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬??«????¼?¢ç¾®?±???¾??¡?´ñ½«?????¾??¡???¾???¼?¢ç¾®?±???¾?éï¬??«?????¾?éï¬???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐???疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐??辞????湿?｢鄒ｮ?竺???疾??治?ｴｽ辞?????疾??治?鹿??疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐???疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐??辞????湿?｢鄒ｮ?竺???疾??治?ｴｽ辞?????疾??治?鹿??疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐???疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐??辞????湿?｢鄒ｮ?竺???疾??治?ｴｽ辞?????疾??治?鹿??疾???湿?｢鄒ｮ?竺???疾?鴆汐??辞?????疾?鴆汐???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ???ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ??ｫ????ｼ?∝小?ｱ???ｾ??｡?奇ｽｫ?????ｾ??｡?ｭ??ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ???ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ??ｫ????ｼ?∝小?ｱ???ｾ??｡?奇ｽｫ?????ｾ??｡?ｭ??ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ???ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ??ｫ????ｼ?∝小?ｱ???ｾ??｡?奇ｽｫ?????ｾ??｡?ｭ??ｾ???ｼ?∝小?ｱ???ｾ?蜿ｬ??ｫ?????ｾ?蜿ｬ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????羮???????????????????????????????????羮???????????????????????????????????羮????????????????????????????????????????羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???????????????????????????????????羮???????????????????????????????????羮????????????????????????????????????????羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????羮???????????????????????????????????羮???????????????????????????????????羮????????????????????????????????????????羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f8ead3f3f8ebe3f3f3f8ebc3fa2e7beae3f8eb13f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f3f3f3f3f8ebe3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗???렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗??렖????렯?®쒜?렠???렱??렊?댓렰렖?????렱??렊?렚??렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗???렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗??렖????렯?®쒜?렠???렱??렊?댓렰렖?????렱??렊?렚??렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗???렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗??렖????렯?®쒜?렠???렱??렊?댓렰렖?????렱??렊?렚??렱???렯?®쒜?렠???렱?旭렗??렖?????렱?旭렗???????????????????????????????????????????????? |