同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????½§?¤çµíE??????????????????½§?¤çµíE??????????????????????????½§?¤ç¹í?¼??½¯?¤ñ½¾??????????????????????????????????????????????½§?¤çµíE??????????????????½§?¤çµíE??????????????????????????½§?¤ç¹í?¼??½¯?¤ñ½¾????????????????????????????½§?¤çµíE??????????????????½§?¤çµíE??????????????????????????½§?¤ç¹í?¼??½¯?¤ñ½¾????????????????????½§?¤çµíE??????????????????½§?¤çµíE??????????????????????????½§?¤ç¹í?¼??½¯?¤ñ½¾???????????????????????????????????½§?¤çµíE??????????????????½§?¤çµíE??????????????????????????½§?¤ç¹í?¼??½¯?¤ñ½¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????漆而?､邨俉??????????????????漆而?､邨俉??????????????????????????漆而?､郢?湿??漆識?､ｽ疾??????????????????????????????????????????????漆而?､邨俉??????????????????漆而?､邨俉??????????????????????????漆而?､郢?湿??漆識?､ｽ疾????????????????????????????漆而?､邨俉??????????????????漆而?､邨俉??????????????????????????漆而?､郢?湿??漆識?､ｽ疾????????????????????漆而?､邨俉??????????????????漆而?､邨俉??????????????????????????漆而?､郢?湿??漆識?､ｽ疾???????????????????????????????????漆而?､邨俉??????????????????漆而?､邨俉??????????????????????????漆而?､郢?湿??漆識?､ｽ疾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????????????ｽｧ?ょ麹?ｼ??ｽｯ?ゑｽｾ??????????????????????????????????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????????????ｽｧ?ょ麹?ｼ??ｽｯ?ゑｽｾ????????????????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????????????ｽｧ?ょ麹?ｼ??ｽｯ?ゑｽｾ????????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????????????ｽｧ?ょ麹?ｼ??ｽｯ?ゑｽｾ???????????????????????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????ｽｧ?ょ牛E??????????????????????????ｽｧ?ょ麹?ｼ??ｽｯ?ゑｽｾ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????E??????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b5ed453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4e7b9ed3f8ebc3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????????????렰렒?ㅷ뱁?렯??렰렞?ㆁ렰렱??????????????????????????????????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????????????렰렒?ㅷ뱁?렯??렰렞?ㆁ렰렱????????????????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????????????렰렒?ㅷ뱁?렯??렰렞?ㆁ렰렱????????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????????????렰렒?ㅷ뱁?렯??렰렞?ㆁ렰렱???????????????????????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????렰렒?ㅷ듯E??????????????????????????렰렒?ㅷ뱁?렯??렰렞?ㆁ렰렱???????????????? |