同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????½¤?¤ñ½¯???½¨\?¤é¯?????½¨\?¤ç??§????½¨\?????????????????????????????????????????????????????????½¤?¤ñ½¯???½¨\?¤é¯?????½¨\?¤ç??§????½¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????½¤?¤ñ½¯???½¨\?¤é¯?????½¨\?¤ç??§????½¨\?????????????????????????????????????????????????????????½¤?¤ñ½¯???½¨\?¤é¯?????½¨\?¤ç??§????½¨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????½¤?¤ñ½¯???½¨\?¤é¯?????½¨\?¤ç??§????½¨\?????????????????????????????????????????????????????????½¤?¤ñ½¯???½¨\?¤é¯?????½¨\?¤ç??§????½¨\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????漆痔?､ｽ識???漆耳\?､骼ｯ?????漆耳\?､??而????漆耳\?????????????????????????????????????????????????????????漆痔?､ｽ識???漆耳\?､骼ｯ?????漆耳\?､??而????漆耳\??????????????????????????????????????????????????????????????????????漆痔?､ｽ識???漆耳\?､骼ｯ?????漆耳\?､??而????漆耳\?????????????????????????????????????????????????????????漆痔?､ｽ識???漆耳\?､骼ｯ?????漆耳\?､??而????漆耳\???????????????????????????????????????????????????????????????????????漆痔?､ｽ識???漆耳\?､骼ｯ?????漆耳\?､??而????漆耳\?????????????????????????????????????????????????????????漆痔?､ｽ識???漆耳\?､骼ｯ?????漆耳\?､??而????漆耳\???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????\??鎯?????????\???????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鎯?????????\???????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鎯?????????\???????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鎯?????????\???????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鎯?????????\???????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鎯?????????\???????????????\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43fa4f18ebd8eaf3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea85c3fa4e73f3f8ea73f3f3f3f8ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렰렎?ㆁ렰렞???렰렓\?ㅹ렞?????렰렓\?ㅷ??렒????렰렓\?????????????????????????????????????????????????????????렰렎?ㆁ렰렞???렰렓\?ㅹ렞?????렰렓\?ㅷ??렒????렰렓\??????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렎?ㆁ렰렞???렰렓\?ㅹ렞?????렰렓\?ㅷ??렒????렰렓\?????????????????????????????????????????????????????????렰렎?ㆁ렰렞???렰렓\?ㅹ렞?????렰렓\?ㅷ??렒????렰렓\???????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렎?ㆁ렰렞???렰렓\?ㅹ렞?????렰렓\?ㅷ??렒????렰렓\?????????????????????????????????????????????????????????렰렎?ㆁ렰렞???렰렓\?ㅹ렞?????렰렓\?ㅷ??렒????렰렓\???????????????????????????????????????? |