同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«??????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«??????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«???????????????µåä±?Ðå¡?«?¾úª£µåä±?Ðå¡?«??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞??????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞??????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞???????????????七裝竺?ミ蝪?辞?セ寬」七裝竺?ミ蝪?辞??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ??????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ??????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ???????????????オ繖ア?倥?ォ?醸?オ繖ア?倥?ォ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????䎱??????????????䎱????????????????????????䎱??????????????䎱???????????????䎱??????????????䎱????????????????????䎱??????????????䎱????????????????????????䎱??????????????䎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱??????????????䎱????????????????????????䎱??????????????䎱???????????????䎱??????????????䎱????????????????????䎱??????????????䎱????????????????????????䎱??????????????䎱????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3fbefaaaa38eb5e5e48eb13fd0e5a13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖??????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖??????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖???????????????렦抑렠?給?렖?었ぃ렦抑렠?給?렖??????????????????????? |