同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶??????????????????????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????????????????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶????????????????????????????????N?????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶??????????????????????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????????????????????????????¦?ëè¦è¼¶???????????????¦?ëè¦è¼¶????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱??????????????????????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱???????????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱???????????????????????????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱????????????????????????????????N?????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱??????????????????????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱???????????????????????????????????????示??示霈叱???????????????示??示霈叱????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ??????????????????????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ??????????????????????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????????????????????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ???????????????ｦ?謌ｦ莠ｶ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎???????????????????????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎????????????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎????????????????????????????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎???????????????????????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎????????????????????????????????????????????莦輎????????????????????莦輎?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63febe88ea6e8bc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧??????????????????????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧???????????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧???????????????????????????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧????????????????????????????????N?????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧??????????????????????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧???????????????????????????????????????렑?泣렑雍렧???????????????렑?泣렑雍렧????????????????????????? |