同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢??Æñ§ÜîÃö???Üí±??Öè¡á??ª??????????????????????¢??Æñ§ÜîÃö???Üí±??Öè¡á??ª????????????????????????????????????????????????????????????????¢??Æñ§ÜîÃö???Üí±??Öè¡á??ª??????????????????????¢??Æñ§ÜîÃö???Üí±??Öè¡á??ª??????????????????N?????????????????????????????????¢??Æñ§ÜîÃö???Üí±??Öè¡á??ª??????????????????????¢??Æñ§ÜîÃö???Üí±??Öè¡á??ª?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????爾??ﾆｧﾜ鍰???ﾜ寬ｱ??ﾖ陦??蒔??????????????????????爾??ﾆｧﾜ鍰???ﾜ寬ｱ??ﾖ陦??蒔????????????????????????????????????????????????????????????????爾??ﾆｧﾜ鍰???ﾜ寬ｱ??ﾖ陦??蒔??????????????????????爾??ﾆｧﾜ鍰???ﾜ寬ｱ??ﾖ陦??蒔??????????????????N?????????????????????????????????爾??ﾆｧﾜ鍰???ﾜ寬ｱ??ﾖ陦??蒔??????????????????????爾??ﾆｧﾜ鍰???ﾜ寬ｱ??ﾖ陦??蒔?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????N?????????????????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????펱?????????????????????????????????????????????펱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펱?????????????????????????????????????????????펱???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????펱?????????????????????????????????????????????펱??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fc6f18ea7dceec3f63f3f3fdced8eb13f3fd6e8a1e13f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렋??폈렒縫츙???琫렠??朧■??렕??????????????????????렋??폈렒縫츙???琫렠??朧■??렕????????????????????????????????????????????????????????????????렋??폈렒縫츙???琫렠??朧■??렕??????????????????????렋??폈렒縫츙???琫렠??朧■??렕??????????????????N?????????????????????????????????렋??폈렒縫츙???琫렠??朧■??렕??????????????????????렋??폈렒縫츙???琫렠??朧■??렕?????????????????????????????????? |