同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????????????????????????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©???????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????????????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©????????????????????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©?????????¯???u¡??u¡?ê??ê???}?á©??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????????????????????????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓???????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????????????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓????????????????????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓?????????怯???勃ぃ??勃ぃ?齬??齬???抑?皓??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸??????????????????????????????????????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸????????????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????????????????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸?????????????????????????????u????u??????????}?瓸??????????????u????u??????????}?瓸??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????u?????u???????????}????????????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}????????????????????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}?????????????????????????????????????????????????u?????u???????????}????????????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}???????????????????????u?????u???????????}????????????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}????????????????????????????????????????????u?????u???????????}????????????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}????????????????????????????????u?????u???????????}?????????????????u?????u???????????}????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8baf3f3f3f967582a13f3f967582a13fea973f3fea973f3f3f977d3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????????????????????????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗???????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????????????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗????????????????????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗?????????떙???뻰궊??뻰궊?頊??頊?????洗??????????? |