同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å?ï½£??????????å?ï½£??å?コ??å?ッ?????å?ï½£??????????????????????????????????????????å?ï½£??????????å?ï½£??å?コ??å?ッ?????å?ï½£???????????????????????????????????????????????????????????å?ï½£??????????å?ï½£??å?コ??å?ッ?????å?ï½£??????????????????????????????????????????å?ï½£??????????å?ï½£??å?コ??å?ッ?????å?ï½£??????????????????????N?????????????????????????????????å?ï½£??????????å?ï½£??å?コ??å?ッ?????å?ï½£??????????????????????????????????????????å?ï½£??????????å?ï½£??å?コ??å?ッ?????å?ï½£????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ょ?包ス」??????????ょ?包ス」??ょ?包スコ??ょ?包スッ?????ょ?包ス」??????????????????????????????????????????ょ?包ス」??????????ょ?包ス」??ょ?包スコ??ょ?包スッ?????ょ?包ス」???????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ス」??????????ょ?包ス」??ょ?包スコ??ょ?包スッ?????ょ?包ス」??????????????????????????????????????????ょ?包ス」??????????ょ?包ス」??ょ?包スコ??ょ?包スッ?????ょ?包ス」??????????????????????N?????????????????????????????????ょ?包ス」??????????ょ?包ス」??ょ?包スコ??ょ?包スッ?????ょ?包ス」??????????????????????????????????????????ょ?包ス」??????????ょ?包ス」??ょ?包スコ??ょ?包スッ?????ょ?包ス」????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????鐔?????鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????鐔?????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????鐔?????鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????鐔?????鐔????????鐔??????????????????????N????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????鐔?????鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????鐔?????鐔????????鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????」??????????????」??????コ??????ッ?????????」??????????????????????????????????????????????」??????????????」??????コ??????ッ?????????」???????????????????????????????????????????????????????????????」??????????????」??????コ??????ッ?????????」??????????????????????????????????????????????」??????????????」??????コ??????ッ?????????」??????????????????????N?????????????????????????????????????」??????????????」??????コ??????ッ?????????」??????????????????????????????????????????????」??????????????」??????コ??????ッ?????????」????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f82e53f95efbdba3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f82e53f95efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????귛?뺧숲??????????귛?뺧숲??귛?뺧스??귛?뺧쉴?????귛?뺧숲??????????????????????????????????????????귛?뺧숲??????????귛?뺧숲??귛?뺧스??귛?뺧쉴?????귛?뺧숲???????????????????????????????????????????????????????????귛?뺧숲??????????귛?뺧숲??귛?뺧스??귛?뺧쉴?????귛?뺧숲??????????????????????????????????????????귛?뺧숲??????????귛?뺧숲??귛?뺧스??귛?뺧쉴?????귛?뺧숲??????????????????????N?????????????????????????????????귛?뺧숲??????????귛?뺧숲??귛?뺧스??귛?뺧쉴?????귛?뺧숲??????????????????????????????????????????귛?뺧숲??????????귛?뺧숲??귛?뺧스??귛?뺧쉴?????귛?뺧숲????????????????????????????? |