同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ê???Q?Ê????Ê???????????Ê???Q?Ê????Ê?????????????????????????????????????????????????????Ê???Q?Ê????Ê???????????Ê???Q?Ê????Ê???????????????????????Ê???Q?Ê????Ê???????????Ê???Q?Ê????Ê????????N?????????????????????????????????Ê???Q?Ê????Ê???????????Ê???Q?Ê????Ê??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????￢???Q?￢????￢???????????￢???Q?￢????￢?????????????????????????????????????????????????????￢???Q?￢????￢???????????￢???Q?￢????￢???????????????????????￢???Q?￢????￢???????????￢???Q?￢????￢????????N?????????????????????????????????￢???Q?￢????￢???????????￢???Q?￢????￢??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Q??????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????Q??????????????????????????????????Q??????????????????????Q???????????????N?????????????????????????????????????Q??????????????????????Q?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Q?????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????Q?????????????????N??????????????????????????????????????Q?????????????????????????Q???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f513f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????곅???Q?곅????곅???????????곅???Q?곅????곅?????????????????????????????????????????????????????곅???Q?곅????곅???????????곅???Q?곅????곅???????????????????????곅???Q?곅????곅???????????곅???Q?곅????곅????????N?????????????????????????????????곅???Q?곅????곅???????????곅???Q?곅????곅??????????????????????? |