同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F?????????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F?????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F?????????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F?????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F????????????????????????N?????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F?????????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F?????????????????????????????????_?????????F?????_???????????¬????_?????????F???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:?????????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:?????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:?????????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:?????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:????????????????????????N?????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:?????????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:?????????????????????????????????\?????????:?????\???????????〓????\?????????:???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F??????????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F??????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F??????????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F??????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F????????????????????????N??????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F??????????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F??????????????????????????????????_??????????F??????_?????????????????_??????????F???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F??????????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F??????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F??????????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F??????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F????????????????????????N??????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F??????????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F??????????????????????????????????_??????????F??????_??????????????????_??????????F???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌????????????????????????N???????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????????갌?????????????????겕??????????????갌???????????????????????????????????????? |