同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????ì¢ÄíÛöìÁ¡?°î?«ëå¤íÇú??¶ä????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????ì¢ÄíÛöìÁ¡?°î?«ëå¤íÇú??¶ä???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????ì¢ÄíÛöìÁ¡?°î?«ëå¤íÇú??¶ä?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ﾄ沆ﾁ治?ｰ?辞?､桒??ｶ????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????ﾄ沆ﾁ治?ｰ?辞?､桒??ｶ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ﾄ沆ﾁ治?ｰ?辞?､桒??ｶ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????譬庭椁豼｡?溢?ｫ諷ろ爆??銀????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????譬庭椁豼｡?溢?ｫ諷ろ爆??銀???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????譬庭椁豼｡?溢?ｫ諷ろ爆??銀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca2c4eddbf6ecc18ea13fb0ee3f8eabebe5a4edc7fa3f3fb6e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????醫쿠法裡렊?곡?렖音ㅽ혓??뜸????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????醫쿠法裡렊?곡?렖音ㅽ혓??뜸???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????醫쿠法裡렊?곡?렖音ㅽ혓??뜸?????? |