同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????룶â??룶íâ?룶ëâ«ë£¶ê´???룶ë룫è???????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????룶â??룶íâ?룶ëâ«ë£¶ê´???룶ë룫è??????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????룶â??룶íâ?룶ëâ«ë£¶ê´???룶ë룫è????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????カ竄???カ塚帚来??カ?冷悪?カ?????カ?零」ォ阮???????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????カ竄???カ塚帚来??カ?冷悪?カ?????カ?零」ォ阮??????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????カ竄???カ塚帚来??カ?冷悪?カ?????カ?零」ォ阮????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????襭金????襭躯?????襭矩????6蟯????襭矩??襭????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????襭金????襭躯?????襭矩????6蟯????襭矩??襭???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????襭金????襭躯?????襭矩????6蟯????襭矩??襭?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????룶₃??룶퀛◈?룶끗∫룶괄???룶끗룫薏???????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????룶₃??룶퀛◈?룶끗∫룶괄???룶끗룫薏??????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????룶₃??룶퀛◈?룶끗∫룶괄???룶끗룫薏????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6ed809be297883feba3b6eb8197e288abeba3b6eab4843f3f3feba3b6eb8197eba3abe8968f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????猷뜯굛??猷띤?쎻뿀?猷띕걮松ル6愿껤??猷띕걮猷ヨ뼅???????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????猷뜯굛??猷띤?쎻뿀?猷띕걮松ル6愿껤??猷띕걮猷ヨ뼅??????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????猷뜯굛??猷띤?쎻뿀?猷띕걮松ル6愿껤??猷띕걮猷ヨ뼅????? |