同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????è¬åºæ¤è±¼ï½¡?溢?ォ諷ãç??é????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????è¬åºæ¤è±¼ï½¡?溢?ォ諷ãç??é???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????è¬åºæ¤è±¼ï½¡?溢?ォ諷ãç??é?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????隴ャ蠎ュ讀∬アシ?。?貅「??ォ隲キ繧咲???驫?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????隴ャ蠎ュ讀∬アシ?。?貅「??ォ隲キ繧咲???驫????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????隴ャ蠎ュ讀∬アシ?。?貅「??ォ隲キ繧咲???驫??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????茘?梱罎?莟種宗?羣?鐔??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????茘?梱罎?莟種宗?羣?鐔?????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????茘?梱罎?莟種宗?羣?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????譬庭椁豼。?溢?ォ諷ろ爆??銀????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????譬庭椁豼。?溢?ォ諷ろ爆??銀???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????譬庭椁豼。?溢?ォ諷ろ爆??銀?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adace5baade6a481e8b1bcefbda13fe6baa23fefbdabe8abb7e3828de788863f3fe98a803f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????鈺у벼濾곮굴節?繹∨節ヨシ循띸늽??僚?????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????鈺у벼濾곮굴節?繹∨節ヨシ循띸늽??僚????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????鈺у벼濾곮굴節?繹∨節ヨシ循띸늽??僚??????? |