同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????è ï½±?é½????ï½´?ｸ???è ï½±?é½???è ï½±?é½???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????è ï½±?é½????ï½´?ｸ???è ï½±?é½???è ï½±?é½??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????è ï½±?é½????ï½´?ｸ???è ï½±?é½???è ï½±?é½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????陟托ｽｱ?驕ｽ?????ｴ??ｸ???陟托ｽｱ?驕ｽ???陟托ｽｱ?驕ｽ???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????陟托ｽｱ?驕ｽ?????ｴ??ｸ???陟托ｽｱ?驕ｽ???陟托ｽｱ?驕ｽ??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????陟托ｽｱ?驕ｽ?????ｴ??ｸ???陟托ｽｱ?驕ｽ???陟托ｽｱ?驕ｽ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????鐔??????鐔?鐔?????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????鐔??????鐔?鐔?????鐔???????鐔????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????鐔??????鐔?鐔?????鐔???????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????蠑ｱ?遽????ｴ?ｸ???蠑ｱ?遽???蠑ｱ?遽???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????蠑ｱ?遽????ｴ?ｸ???蠑ｱ?遽???蠑ｱ?遽??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????蠑ｱ?遽????ｴ?ｸ???蠑ｱ?遽???蠑ｱ?遽????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3fe8a091efbdb13fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????澳묕쉽?娃숫???節뇜節륨??澳묕쉽?娃숫??澳묕쉽?娃숫??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????澳묕쉽?娃숫???節뇜節륨??澳묕쉽?娃숫??澳묕쉽?娃숫?????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????澳묕쉽?娃숫???節뇜節륨??澳묕쉽?娃숫??澳묕쉽?娃숫???????????? |