同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????弱?�?若�??弱?�?弱?�?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????弱?�?若�??弱?�?弱?�????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????弱?�?若�??弱?�?弱?�??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????蠑ア?遽????エ?ク???蠑ア?遽???蠑ア?遽???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????蠑ア?遽????エ?ク???蠑ア?遽???蠑ア?遽??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????蠑ア?遽????エ?ク???蠑ア?遽???蠑ア?遽????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????綣?膀???錺企????綣?膀???綣?膀???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????綣?膀???錺企????綣?膀???綣?膀??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????綣?膀???錺企????綣?膀???綣?膀????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????弱?節??若듸???弱?節??弱?節??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????弱?節??若듸???弱?節??弱?節?????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????弱?節??若듸???弱?節??弱?節???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3fefa5b4eb93b83f3f3fe5bcb13fe7af803f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????凉괄影???畑대벝???凉괄影???凉괄影???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????凉괄影???畑대벝???凉괄影???凉괄影??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????凉괄影???畑대벝???凉괄影???凉괄影????????????? |