同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ö½í»??ì¼???????ö½í»??ì¼????ì¼??ì¼???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????ö½í»??ì¼???????ö½í»??ì¼????ì¼??ì¼??????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ö½í»??ì¼???????ö½í»??ì¼????ì¼??ì¼????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????晙??????????晙??????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????晙??????????晙?????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????晙??????????晙???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????躬??貅????????躬??貅????貅??貅???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????躬??貅????????躬??貅????貅??貅??????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????躬??貅????????躬??貅????貅??貅????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????治自??耳???????治自??耳????耳??耳???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????治自??耳???????治自??耳????耳??耳??????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????治自??耳???????治自??耳????耳??耳????????????? |