同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¡©??¨?´?????¡©??¨?´??¨??¨?ÂÃ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????¡©??¨?´?????¡©??¨?´??¨??¨?ÂÃ????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¡©??¨?´?????¡©??¨?´??¨??¨?ÂÃ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｴ?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｴ?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｴ?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????臓?息???即??卒??????臓?息???即??卒???即???即????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????臓?息???即??卒??????臓?息???即??卒???即???即???????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????臓?息???即??卒??????臓?息???即??卒???即???即?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¡©??¨?´?????¡©??¨?´??¨??¨?Æ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????¡©??¨?´?????¡©??¨?´??¨??¨?Æ????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¡©??¨?´?????¡©??¨?´??¨??¨?Æ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a93f3fc28ec2a83fc28ec2b43f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????혦징혦짤??혦짢?혦쨈?????혦징혦짤??혦짢?혦쨈??혦짢??혦짢?혦횈?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????혦징혦짤??혦짢?혦쨈?????혦징혦짤??혦짢?혦쨈??혦짢??혦짢?혦횈????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????혦징혦짤??혦짢?혦쨈?????혦징혦짤??혦짢?혦쨈??혦짢??혦짢?혦횈??????????? |