同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¼±?????½????´??¸??????¼±?????½???¼±?????¿??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????¼±?????½????´??¸??????¼±?????½???¼±?????¿?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¼±?????½????´??¸??????¼±?????½???¼±?????¿???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????シア?????ス????エ??ク??????シア?????ス???シア?????ソ??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????シア?????ス????エ??ク??????シア?????ス???シア?????ソ?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????シア?????ス????エ??ク??????シア?????ス???シア?????ソ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????識?????????????????識????????識???????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????識?????????????????識????????識??????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????識?????????????????識????????識????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbd3f3f3fbcb13f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????선?????숫???뇜?륨?????선?????숫??선?????엌?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????선?????숫???뇜?륨?????선?????숫??선?????엌????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????선?????숫???뇜?륨?????선?????숫??선?????엌??????????? |