同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¨ù¡¾?????¨ö????¢¥??¢¬??????¨ù¡¾?????¨ö???¨ù¡¾?????¢¯??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????¨ù¡¾?????¨ö????¢¥??¢¬??????¨ù¡¾?????¨ö???¨ù¡¾?????¢¯?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¨ù¡¾?????¨ö????¢¥??¢¬??????¨ù¡¾?????¨ö???¨ù¡¾?????¢¯???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ｨｾ?????ｨ????｢･??｢ｬ??????ｨｾ?????ｨ???ｨｾ?????｢ｯ??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????ｨｾ?????ｨ????｢･??｢ｬ??????ｨｾ?????ｨ???ｨｾ?????｢ｯ?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????ｨｾ?????ｨ????｢･??｢ｬ??????ｨｾ?????ｨ???ｨｾ?????｢ｯ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????‐??????????▲??↑???????‐??????????‐????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????‐??????????▲??↑???????‐??????????‐???????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????‐??????????▲??↑???????‐??????????‐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¼±?????½????´??¸??????¼±?????½???¼±?????¿??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????¼±?????½????´??¸??????¼±?????½???¼±?????¿?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????¼±?????½????´??¸??????¼±?????½???¼±?????¿???????????? |