同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????ï¾??ï½???ï¾??ï½??ï½???ï¾??ï¾????ï¾??ï¾????????ï¾??ï½???ï¾??ï½??ï½???ï¾??ï¾????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾??ï½??ï½?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????ï¾??ï½???ï¾??ï½??ï½???ï¾??ï¾????ï¾??ï¾????????ï¾??ï½???ï¾??ï½??ï½???ï¾??ï¾????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾??ï½??ï½????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????ï¾??ï½???ï¾??ï½??ï½???ï¾??ï¾????ï¾??ï¾????????ï¾??ï½???ï¾??ï½??ï½???ï¾??ï¾????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾??ï½??ï½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????鐓??鐔???鐓??鐔??鐔???鐓??鐓????鐓??鐓????????鐓??鐔???鐓??鐔??鐔???鐓??鐓????鐓??鐓?????鐓??鐓?????鐓??鐓????鐓??鐔??鐔?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????鐓??鐔???鐓??鐔??鐔???鐓??鐓????鐓??鐓????????鐓??鐔???鐓??鐔??鐔???鐓??鐓????鐓??鐓?????鐓??鐓?????鐓??鐓????鐓??鐔??鐔????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????鐓??鐔???鐓??鐔??鐔???鐓??鐓????鐓??鐓????????鐓??鐔???鐓??鐔??鐔???鐓??鐓????鐓??鐓?????鐓??鐓?????鐓??鐓????鐓??鐔??鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????絶??節???絶??節??節???絶??絶????絶??絶????????絶??節???絶??節??節???絶??絶????絶??絶?????絶??絶?????絶??絶????絶??節??節?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????絶??節???絶??節??節???絶??絶????絶??絶????????絶??節???絶??節??節???絶??絶????絶??絶?????絶??絶?????絶??絶????絶??節??節????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????絶??節???絶??節??節???絶??絶????絶??絶????????絶??節???絶??節??節???絶??絶????絶??絶?????絶??絶?????絶??絶????絶??節??節??????????? |