同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????é???éâ??é?æ????????輯?????????????é???éâ??é?æ????????輯??????????????輯????????輯??????é???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????é???éâ??é?æ????????輯?????????????é???éâ??é?æ????????輯??????????????輯????????輯??????é??????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????é???éâ??é?æ????????輯?????????????é???éâ??é?æ????????輯??????????????輯????????輯??????é????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????髏???髏披с??髏?謌????????霈ッ?????????????髏???髏披с??髏?謌????????霈ッ??????????????霈ッ????????霈ッ??????髏???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????髏???髏披с??髏?謌????????霈ッ?????????????髏???髏披с??髏?謌????????霈ッ??????????????霈ッ????????霈ッ??????髏??????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????髏???髏披с??髏?謌????????霈ッ?????????????髏???髏披с??髏?謌????????霈ッ??????????????霈ッ????????霈ッ??????髏????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????莠????????????????????????????????????莠??????????????莠????????莠???????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????莠????????????????????????????????????莠??????????????莠????????莠??????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????莠????????????????????????????????????莠??????????????莠????????莠????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????鐔???鐔℃??鐔?戎????????輯?????????????鐔???鐔℃??鐔?戎????????輯??????????????輯????????輯??????鐔???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????鐔???鐔℃??鐔?戎????????輯?????????????鐔???鐔℃??鐔?戎????????輯??????????????輯????????輯??????鐔??????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????鐔???鐔℃??鐔?戎????????輯?????????????鐔???鐔℃??鐔?戎????????輯??????????????輯????????輯??????鐔????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e284833f3fe990943fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????姚볻??姚붴꼦??姚볻臆랝???????雍?????????????姚볻??姚붴꼦??姚볻臆랝???????雍??????????????雍????????雍??????姚볻??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????姚볻??姚붴꼦??姚볻臆랝???????雍?????????????姚볻??姚붴꼦??姚볻臆랝???????雍??????????????雍????????雍??????姚볻?????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????姚볻??姚붴꼦??姚볻臆랝???????雍?????????????姚볻??姚붴꼦??姚볻臆랝???????雍??????????????雍????????雍??????姚볻???????????? |