同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????ç¯????ç¯?áæšê¼¯ç¯?âá?Š´???äì“э푴äì“э슈??äì“э푴????????ç¯????ç¯?áæšê¼¯ç¯?âá?Š´???äì“э푴äì“э슈??äì“э푴????äì“э푴äì“э슈???äì“э푴äì“э슈???äì“у컽ç¯??ìï³ý????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????ç¯????ç¯?áæšê¼¯ç¯?âá?Š´???äì“э푴äì“э슈??äì“э푴????????ç¯????ç¯?áæšê¼¯ç¯?âá?Š´???äì“э푴äì“э슈??äì“э푴????äì“э푴äì“э슈???äì“э푴äì“э슈???äì“у컽ç¯??ìï³ý???????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????ç¯????ç¯?áæšê¼¯ç¯?âá?Š´???äì“э푴äì“э슈??äì“э푴????????ç¯????ç¯?áæšê¼¯ç¯?âá?Š´???äì“э푴äì“э슈??äì“э푴????äì“э푴äì“э슈???äì“э푴äì“э슈???äì“у컽ç¯??ìï³ý??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????遽????遽?礦夛ｼｯ遽?粃?感???蓆酉削其蓆酉作活??蓆酉削其????????遽????遽?礦夛ｼｯ遽?粃?感???蓆酉削其蓆酉作活??蓆酉削其????蓆酉削其蓆酉作活???蓆酉削其蓆酉作活???蓆酉?ｻｽ遽???ｳ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????遽????遽?礦夛ｼｯ遽?粃?感???蓆酉削其蓆酉作活??蓆酉削其????????遽????遽?礦夛ｼｯ遽?粃?感???蓆酉削其蓆酉作活??蓆酉削其????蓆酉削其蓆酉作活???蓆酉削其蓆酉作活???蓆酉?ｻｽ遽???ｳ????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????遽????遽?礦夛ｼｯ遽?粃?感???蓆酉削其蓆酉作活??蓆酉削其????????遽????遽?礦夛ｼｯ遽?粃?感???蓆酉削其蓆酉作活??蓆酉削其????蓆酉削其蓆酉作活???蓆酉削其蓆酉作活???蓆酉?ｻｽ遽???ｳ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????膀????膀?瘋?蠎??矚?????粲???岩??????粲???????????膀????膀?瘋?蠎??矚?????粲???岩??????粲???????粲???岩???????粲???岩???????粲??貉順??跫茅????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????膀????膀?瘋?蠎??矚?????粲???岩??????粲???????????膀????膀?瘋?蠎??矚?????粲???岩??????粲???????粲???岩???????粲???岩???????粲??貉順??跫茅???????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????膀????膀?瘋?蠎??矚?????粲???岩??????粲???????????膀????膀?瘋?蠎??矚?????粲???岩??????粲???????粲???岩???????粲???岩???????粲??貉順??跫茅??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????꼯????????????э푴??э슈????э푴?????????????????꼯????????????э푴??э슈????э푴??????э푴??э슈?????э푴??э슈?????у컽??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????꼯????????????э푴??э슈????э푴?????????????????꼯????????????э푴??э슈????э푴??????э푴??э슈?????э푴??э슈?????у컽?????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????꼯????????????э푴??э슈????э푴?????????????????꼯????????????э푴??э슈????э푴??????э푴??э슈?????э푴??э슈?????у컽????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3fe1e69aeabcafe7af3fe2e13f8ab43f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3fe4ec93d18ded91b43f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d18ded91b4e4ec93d18dec8a883f3f3fe4ec93d183ecbbbde7af3f3fecefb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????影????影?松싰섞影?恂?뒾???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋??鴦볃랁뫒????????影????影?松싰섞影?恂?뒾???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋??鴦볃랁뫒????鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋???鴦볃껋뻥影??逸뇜????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????影????影?松싰섞影?恂?뒾???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋??鴦볃랁뫒????????影????影?松싰섞影?恂?뒾???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋??鴦볃랁뫒????鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋???鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????影????影?松싰섞影?恂?뒾???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋??鴦볃랁뫒????????影????影?松싰섞影?恂?뒾???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋??鴦볃랁뫒????鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋???鴦볃랁뫒鴦볃띿뒋???鴦볃껋뻥影??逸뇜??????????