同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????ﾃｨﾂ板ｵ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂｱﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ??ﾃｨﾂ?禿ｨﾂｶﾂｳ???????ﾃｨﾂ板ｵ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂｱﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ??ﾃｨﾂ?禿ｨﾂｶﾂｳ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????ﾃｨﾂ板ｵ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂｱﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ??ﾃｨﾂ?禿ｨﾂｶﾂｳ???????ﾃｨﾂ板ｵ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂｱﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ??ﾃｨﾂ?禿ｨﾂｶﾂｳ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????ﾃｨﾂ板ｵ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂｱﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ??ﾃｨﾂ?禿ｨﾂｶﾂｳ???????ﾃｨﾂ板ｵ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂｱﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ??ﾃｨﾂ?禿ｨﾂｶﾂｳ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ???ﾃｨﾂ?禿､ﾂｿﾂ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????竪?袖???竪?袖辿賊????竪??辰多???竪??竪其続???????竪?袖???竪?袖辿賊????竪??辰多???竪??竪其続???竪??辰多????竪??辰多????脱?俗竪???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????竪?袖???竪?袖辿賊????竪??辰多???竪??竪其続???????竪?袖???竪?袖辿賊????竪??辰多???竪??竪其続???竪??辰多????竪??辰多????脱?俗竪??????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????竪?袖???竪?袖辿賊????竪??辰多???竪??竪其続???????竪?袖???竪?袖辿賊????竪??辰多???竪??竪其続???竪??辰多????竪??辰多????脱?俗竪?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c2b1c2883f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3fc3a8c287c293c3a8c2b6c2b33f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a8c287c293c3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????챔혬쨉???챔혬쨉챕짹혞???챔혝혫채쩔혰??챔혝혫챔쨋쨀???????챔혬쨉???챔혬쨉챕짹혞???챔혝혫채쩔혰??챔혝혫챔쨋쨀???챔혝혫채쩔혰???챔혝혫채쩔혰???챈혖짱챔혝혫?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????챔혬쨉???챔혬쨉챕짹혞???챔혝혫채쩔혰??챔혝혫챔쨋쨀???????챔혬쨉???챔혬쨉챕짹혞???챔혝혫채쩔혰??챔혝혫챔쨋쨀???챔혝혫채쩔혰???챔혝혫채쩔혰???챈혖짱챔혝혫????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????챔혬쨉???챔혬쨉챕짹혞???챔혝혫채쩔혰??챔혝혫챔쨋쨀???????챔혬쨉???챔혬쨉챕짹혞???챔혝혫채쩔혰??챔혝혫챔쨋쨀???챔혝혫채쩔혰???챔혝혫채쩔혰???챈혖짱챔혝혫???????????