同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????? ??? L?????«??????? ??? L?????«?????????§?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????? ??? L?????«??????? ??? L?????«?????????§????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????? ??? L?????«??????? ??? L?????«?????????§??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???????蔵???蔵鱈???臓俗??臓足???臓俗???臓俗???息臓??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????L??????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????L??????????????????????????L???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????L????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????L????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a0924c3f3f3f919f91ad3f3f919f91ab3f3f3f919f91ad3f3f3f919f91ad3f3f3f91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????몺???몺묹???몷뫋??몷뫉???????몺???몺묹???몷뫋??몷뫉???몷뫋???몷뫋???뫃몷?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????몺???몺묹???몷뫋??몷뫉???????몺???몺묹???몷뫋??몷뫉???몷뫋???몷뫋???뫃몷????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????몺???몺묹???몷뫋??몷뫉???????몺???몺묹???몷뫋??몷뫉???몷뫋???몷뫋???뫃몷??????????? |