同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????ì¼ßÞì¼ßÞ????ì¼ßÞ?????ì¼ßÞì¼ßÞì³ãÒ???ì¼ßÞì³???????ì¼ßÞ???ì¼ßÞ???????ì¼ßÞ???ì¼ßÞ????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????ì¼ßÞì¼ßÞ????ì¼ßÞ?????ì¼ßÞì¼ßÞì³ãÒ???ì¼ßÞì³???????ì¼ßÞ???ì¼ßÞ???????ì¼ßÞ???ì¼ßÞ???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????ì¼ßÞì¼ßÞ????ì¼ßÞ?????ì¼ßÞì¼ßÞì³ãÒ???ì¼ßÞì³???????ì¼ßÞ???ì¼ßÞ???????ì¼ßÞ???ì¼ßÞ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????ﾟﾞ?ﾟﾞ?????ﾟﾞ??????ﾟﾞ?ﾟﾞ?耡????ﾟﾞ?????????ﾟﾞ????ﾟﾞ????????ﾟﾞ????ﾟﾞ????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????ﾟﾞ?ﾟﾞ?????ﾟﾞ??????ﾟﾞ?ﾟﾞ?耡????ﾟﾞ?????????ﾟﾞ????ﾟﾞ????????ﾟﾞ????ﾟﾞ???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????ﾟﾞ?ﾟﾞ?????ﾟﾞ??????ﾟﾞ?ﾟﾞ?耡????ﾟﾞ?????????ﾟﾞ????ﾟﾞ????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????貅烋貅烋????貅烋?????貅烋貅烋豎穢???貅烋豎???????貅烋???貅烋???????貅烋???貅烋????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????貅烋貅烋????貅烋?????貅烋貅烋豎穢???貅烋豎???????貅烋???貅烋???????貅烋???貅烋???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????貅烋貅烋????貅烋?????貅烋貅烋豎穢???貅烋豎???????貅烋???貅烋???????貅烋???貅烋?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfde3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3fecbcdfdeecbcdfdeecb3e3d23f3f3fecbcdfdeecb33f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????耳璽耳璽????耳璽?????耳璽耳璽爾式???耳璽爾???????耳璽???耳璽???????耳璽???耳璽????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????耳璽耳璽????耳璽?????耳璽耳璽爾式???耳璽爾???????耳璽???耳璽???????耳璽???耳璽???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????耳璽耳璽????耳璽?????耳璽耳璽爾式???耳璽爾???????耳璽???耳璽???????耳璽???耳璽?????????????????????????????? |