同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????³æ???µå?????????????³æ???µå?????³ç????³æ??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????³æ???µå?????????????³æ???µå?????³ç????³æ?????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????³æ???µå?????????????³æ???µå?????³ç????³æ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????ｳ???ｵ?????????????ｳ???ｵ?????ｳ????ｳ??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????ｳ???ｵ?????????????ｳ???ｵ?????ｳ????ｳ?????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????ｳ???ｵ?????????????ｳ???ｵ?????ｳ????ｳ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????恰???球?????????????恰???球?????括????恰??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????恰???球?????????????恰???球?????括????恰?????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????恰???球?????????????恰???球?????括????恰???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e53f3f3f3f3fb3e73f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????녔???드?????????????녔???드?????녕????녔??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????녔???드?????????????녔???드?????녕????녔?????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????녔???드?????????????녔???드?????녕????녔???????????????? |