同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????ê°¢??ê°????????????ê°¢??ê°???ê°¢???ê°¢????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????ê°¢??ê°????????????ê°¢??ê°???ê°¢???ê°¢???????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????ê°¢??ê°????????????ê°¢??ê°???ê°¢???ê°¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????「????????????????「???????「????「????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????「????????????????「???????「????「???????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????「????????????????「???????「????「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????螳??螳?????????????螳??螳????螳???螳????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????螳??螳?????????????螳??螳????螳???螳???????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????螳??螳?????????????螳??螳????螳???螳?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????갢??갟????????????갢??갟???갢???갢????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????갢??갟????????????갢??갟???갢???갢???????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????갢??갟????????????갢??갟???갢???갢?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab09f3f3f3feab0a23f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????媛∨?媛욣???????????媛∨?媛욣??媛∨??媛∨???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????媛∨?媛욣???????????媛∨?媛욣??媛∨??媛∨??????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????媛∨?媛욣???????????媛∨?媛욣??媛∨??媛∨????????????? |