同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù???????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù???????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù???????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｨﾃｹ???????????????????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｨﾃｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｨﾃｹ???????????????????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｨﾃｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｨﾃｹ???????????????????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｨﾃｹ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????蔵???????蔵??????蔵???????蔵???????蔵??????即湛???????????????????蔵???????蔵??????蔵???????蔵???????蔵??????即湛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????蔵???????蔵??????蔵???????蔵???????蔵??????即湛???????????????????蔵???????蔵??????蔵???????蔵???????蔵??????即湛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????蔵???????蔵??????蔵???????蔵???????蔵??????即湛???????????????????蔵???????蔵??????蔵???????蔵???????蔵??????即湛????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù???????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù???????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù???????????????????¢Ò??????¢Ò?????¢Ò??????¢Ò??????¢Ò?????¨ù????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????짖횘??????짖횘?????짖횘??????짖횘??????짖횘?????짢첫???????????????????짖횘??????짖횘?????짖횘??????짖횘??????짖횘?????짢첫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????짖횘??????짖횘?????짖횘??????짖횘??????짖횘?????짢첫???????????????????짖횘??????짖횘?????짖횘??????짖횘??????짖횘?????짢첫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????짖횘??????짖횘?????짖횘??????짖횘??????짖횘?????짢첫???????????????????짖횘??????짖횘?????짖횘??????짖횘??????짖횘?????짢첫????????????????????????????????????????????????????????