同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ï¾ï½µ???ï¾ï½µ???????ï¾ï½µ????????ï¾ï½µ???ï¾ï½µ??????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½µ??????ï¾ï½µ??????????ï¾ï½µ??????ï¾ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????ï¾ï½µ???ï¾ï½µ???????ï¾ï½µ????????ï¾ï½µ???ï¾ï½µ??????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½µ??????ï¾ï½µ??????????ï¾ï½µ??????ï¾ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ï¾ï½µ???ï¾ï½µ???????ï¾ï½µ????????ï¾ï½µ???ï¾ï½µ??????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½µ??????ï¾ï½µ??????????ï¾ï½µ??????ï¾ï½µ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????幢ｽｵ????幢ｽｵ????????幢ｽｵ?????????幢ｽｵ????幢ｽｵ???????????幢ｽｵ????????????幢ｽｵ???????幢ｽｵ???????????幢ｽｵ???????幢ｽｵ?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????幢ｽｵ????幢ｽｵ????????幢ｽｵ?????????幢ｽｵ????幢ｽｵ???????????幢ｽｵ????????????幢ｽｵ???????幢ｽｵ???????????幢ｽｵ???????幢ｽｵ????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????幢ｽｵ????幢ｽｵ????????幢ｽｵ?????????幢ｽｵ????幢ｽｵ???????????幢ｽｵ????????????幢ｽｵ???????幢ｽｵ???????????幢ｽｵ???????幢ｽｵ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ﾛｵ???ﾛｵ???????ﾛｵ????????ﾛｵ???ﾛｵ??????????ﾛｵ???????????ﾛｵ??????ﾛｵ??????????ﾛｵ??????ﾛｵ?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????ﾛｵ???ﾛｵ???????ﾛｵ????????ﾛｵ???ﾛｵ??????????ﾛｵ???????????ﾛｵ??????ﾛｵ??????????ﾛｵ??????ﾛｵ????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ﾛｵ???ﾛｵ???????ﾛｵ????????ﾛｵ???ﾛｵ??????????ﾛｵ???????????ﾛｵ??????ﾛｵ??????????ﾛｵ??????ﾛｵ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????絶쏉슉???絶쏉슉???????絶쏉슉????????絶쏉슉???絶쏉슉??????????絶쏉슉???????????絶쏉슉??????絶쏉슉??????????絶쏉슉??????絶쏉슉?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????絶쏉슉???絶쏉슉???????絶쏉슉????????絶쏉슉???絶쏉슉??????????絶쏉슉???????????絶쏉슉??????絶쏉슉??????????絶쏉슉??????絶쏉슉????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????絶쏉슉???絶쏉슉???????絶쏉슉????????絶쏉슉???絶쏉슉??????????絶쏉슉???????????絶쏉슉??????絶쏉슉??????????絶쏉슉??????絶쏉슉??????????????????????????????? |