同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ê¯Ðå¤Á?????»ô§?????????????????????ê¯Ðå¤Á?????»ô§?????????????»ô§???????»ô§???????ë÷¥ãè¨?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????ê¯Ðå¤Á?????»ô§?????????????????????ê¯Ðå¤Á?????»ô§?????????????»ô§???????»ô§???????ë÷¥ãè¨????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ê¯Ðå¤Á?????»ô§?????????????????????ê¯Ðå¤Á?????»ô§?????????????»ô§???????»ô§???????ë÷¥ãè¨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????ﾐ螟ﾁ?????晶ｧ??????????????????????ﾐ螟ﾁ?????晶ｧ?????????????晶ｧ???????晶ｧ????????磁肛耳?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????ﾐ螟ﾁ?????晶ｧ??????????????????????ﾐ螟ﾁ?????晶ｧ?????????????晶ｧ???????晶ｧ????????磁肛耳????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????ﾐ螟ﾁ?????晶ｧ??????????????????????ﾐ螟ﾁ?????晶ｧ?????????????晶ｧ???????晶ｧ????????磁肛耳??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????蟄倥ち?????嶸ｧ?????????????????????蟄倥ち?????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????嶸ｧ???????譌･竏ｨ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????蟄倥ち?????嶸ｧ?????????????????????蟄倥ち?????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????嶸ｧ???????譌･竏ｨ????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????蟄倥ち?????嶸ｧ?????????????????????蟄倥ち?????嶸ｧ?????????????嶸ｧ???????嶸ｧ???????譌･竏ｨ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a4c13f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3febf78ea5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????垣給ㅑ?????뤋脹?????????????????????垣給ㅑ?????뤋脹?????????????뤋脹???????뤋脹???????疑렏燼렓?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????垣給ㅑ?????뤋脹?????????????????????垣給ㅑ?????뤋脹?????????????뤋脹???????뤋脹???????疑렏燼렓????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????垣給ㅑ?????뤋脹?????????????????????垣給ㅑ?????뤋脹?????????????뤋脹???????뤋脹???????疑렏燼렓??????????? |