同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????å??ã?¿?????í?§?????????????????????å??ã?¿?????í?§?????????????í?§???????í?§???????æ??â?¨?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????å??ã?¿?????í?§?????????????????????å??ã?¿?????í?§?????????????í?§???????í?§???????æ??â?¨????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????å??ã?¿?????í?§?????????????????????å??ã?¿?????í?§?????????????í?§???????í?§???????æ??â?¨??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????ソ??????ァ????????????????????????ソ??????ァ??????????????ァ????????ァ??????????ィ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????ソ??????ァ????????????????????????ソ??????ァ??????????????ァ????????ァ??????????ィ????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????ソ??????ァ????????????????????????ソ??????ァ??????????????ァ????????ァ??????????ィ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fbf3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3f3fe63f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????審?岫엌????薏?????????????????????審?岫엌????薏?????????????薏???????薏???????液?珹?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????審?岫엌????薏?????????????????????審?岫엌????薏?????????????薏???????薏???????液?珹????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????審?岫엌????薏?????????????????????審?岫엌????薏?????????????薏???????薏???????液?珹??????????? |