同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ãO?è\??ãO?è\?????????ãO?è\?è\?????????????????????ãO?è\??ãO?è\?????????ãO?è\?è\?????????????ãO?è\?è\???????ãO?è\?è\???????ãGí???ãO?è\?è\N?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????ãO?è\??ãO?è\?????????ãO?è\?è\?????????????????????ãO?è\??ãO?è\?????????ãO?è\?è\?????????????ãO?è\?è\???????ãO?è\?è\???????ãGí???ãO?è\?è\N????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????ãO?è\??ãO?è\?????????ãO?è\?è\?????????????????????ãO?è\??ãO?è\?????????ãO?è\?è\?????????????ãO?è\?è\???????ãO?è\?è\???????ãGí???ãO?è\?è\N??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔?鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔?鐔?????????????絨?鐔?鐔???????絨?鐔?鐔???????紲種???絨?鐔?鐔￥蒐?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔?鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔?鐔?????????????絨?鐔?鐔???????絨?鐔?鐔???????紲種???絨?鐔?鐔￥蒐????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔?鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔?鐔?????????????絨?鐔?鐔???????絨?鐔?鐔???????紲種???絨?鐔?鐔￥蒐??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????O??\???O??\??????????O??\??\??????????????????????O??\???O??\??????????O??\??\??????????????O??\??\????????O??\??\????????G??????O??\??\???N?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????O??\???O??\??????????O??\??\??????????????????????O??\???O??\??????????O??\??\??????????????O??\??\????????O??\??\????????G??????O??\??\???N????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????O??\???O??\??????????O??\??\??????????????????????O??\???O??\??????????O??\??\??????????????O??\??\????????O??\??\????????G??????O??\??\???N??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????????狩?瀛?瀛?????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????????狩?瀛?瀛?????????????狩?瀛?瀛???????狩?瀛?瀛???????收롰???狩?瀛?瀛걦뢓?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????????狩?瀛?瀛?????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????????狩?瀛?瀛?????????????狩?瀛?瀛???????狩?瀛?瀛???????收롰???狩?瀛?瀛걦뢓????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????????狩?瀛?瀛?????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????????狩?瀛?瀛?????????????狩?瀛?瀛???????狩?瀛?瀛???????收롰???狩?瀛?瀛걦뢓??????????? |