同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????áÒ???????????áÒ?????????????????????????????áÒ???????????áÒ????????????????????áÒ??????????????áÒ???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????áÒ???????????áÒ?????????????????????????????áÒ???????????áÒ????????????????????áÒ??????????????áÒ??????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????áÒ???????????áÒ?????????????????????????????áÒ???????????áÒ????????????????????áÒ??????????????áÒ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????瞑???????????瞑?????????????????????????????瞑???????????瞑????????????????????瞑??????????????瞑???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????瞑???????????瞑?????????????????????????????瞑???????????瞑????????????????????瞑??????????????瞑??????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????瞑???????????瞑?????????????????????????????瞑???????????瞑????????????????????瞑??????????????瞑????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????痃???????????痃?????????????????????????????痃???????????痃????????????????????痃??????????????痃???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????痃???????????痃?????????????????????????????痃???????????痃????????????????????痃??????????????痃??????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????痃???????????痃?????????????????????????????痃???????????痃????????????????????痃??????????????痃????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????韶???????????韶?????????????????????????????韶???????????韶????????????????????韶??????????????韶???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????韶???????????韶?????????????????????????????韶???????????韶????????????????????韶??????????????韶??????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????韶???????????韶?????????????????????????????韶???????????韶????????????????????韶??????????????韶????????????????????????????? |