同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³???????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³??????????????ï½??¿ï½³????????ï½??¿ï½³?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³???????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³??????????????ï½??¿ï½³????????ï½??¿ï½³????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³???????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³??????????????ï½??¿ï½³????????ï½??¿ï½³??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ???????????????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ??????????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ???????????????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ??????????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ???????????????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ??????????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ????????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂｳ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????誰他???????????誰遜??多誰遜続???????????????????????誰他???????????誰遜??多誰遜続??????????????誰遜??多誰遜続????????誰遜??多誰遜続?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????誰他???????????誰遜??多誰遜続???????????????????????誰他???????????誰遜??多誰遜続??????????????誰遜??多誰遜続????????誰遜??多誰遜続????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????誰他???????????誰遜??多誰遜続???????????????????????誰他???????????誰遜??多誰遜続??????????????誰遜??多誰遜続????????誰遜??多誰遜続??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³???????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³??????????????ï½??¿ï½³????????ï½??¿ï½³?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³???????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³??????????????ï½??¿ï½³????????ï½??¿ï½³????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³???????????????????????ï¾???????????ï½??¿ï½³??????????????ï½??¿ï½³????????ï½??¿ï½³??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????챦쩐???????????챦쩍??쩔챦쩍쨀???????????????????????챦쩐???????????챦쩍??쩔챦쩍쨀??????????????챦쩍??쩔챦쩍쨀????????챦쩍??쩔챦쩍쨀?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????챦쩐???????????챦쩍??쩔챦쩍쨀???????????????????????챦쩐???????????챦쩍??쩔챦쩍쨀??????????????챦쩍??쩔챦쩍쨀????????챦쩍??쩔챦쩍쨀????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????챦쩐???????????챦쩍??쩔챦쩍쨀???????????????????????챦쩐???????????챦쩍??쩔챦쩍쨀??????????????챦쩍??쩔챦쩍쨀????????챦쩍??쩔챦쩍쨀??????????????????????? |