同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´??????????????èî“ý?èøè¹´????????èî“ý?èøè¹´?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´??????????????èî“ý?èøè¹´????????èî“ý?èøè¹´????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´??????????????èî“ý?èøè¹´????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ津ｽ??????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ???????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ津ｽ??????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ??????????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ津ｽ??????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ???????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ津ｽ??????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ??????????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ津ｽ??????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ???????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ津ｽ??????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ??????????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ????????ﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ湘ｨﾂｹﾂｴ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????竪樽?箪??????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒???????????????????????竪樽?箪??????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒??????????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????竪樽?箪??????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒???????????????????????竪樽?箪??????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒??????????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????竪樽?箪??????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒???????????????????????竪樽?箪??????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒??????????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒????????竪樽?箪?竪淡?竪孫卒???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´??????????????èî“ý?èøè¹´????????èî“ý?èøè¹´?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´??????????????èî“ý?èøè¹´????????èî“ý?èøè¹´????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????èî’ý??????????èî“ý?èøè¹´??????????????èî“ý?èøè¹´????????èî“ý?èøè¹´???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec292c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3fc3a8c3b8c28fc3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????챔챤혪첵??????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈???????????????????????챔챤혪첵??????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈??????????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????챔챤혪첵??????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈???????????????????????챔챤혪첵??????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈??????????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????챔챤혪첵??????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈???????????????????????챔챤혪첵??????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈??????????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈????????챔챤혫첵?챔첩혧챔쨔쨈???????????????????????