同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å??????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³???????????????????????ŽÂ¼Å??????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³??????????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????ŽÂ¼Å??????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³???????????????????????ŽÂ¼Å??????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³??????????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å??????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³???????????????????????ŽÂ¼Å??????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³??????????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³????????ŽÂ¼ÄŽªŽÃŽ®ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ³???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????篠ｼﾅ??????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍???????????????????????篠ｼﾅ??????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍??????????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????篠ｼﾅ??????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍???????????????????????篠ｼﾅ??????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍??????????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????篠ｼﾅ??????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍???????????????????????篠ｼﾅ??????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍??????????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍????????篠ｼﾄ蒔偲式偲璽篠ｼﾄ宍???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ﾂ偲??????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ???????????????????????ﾂ偲??????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ??????????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????ﾂ偲??????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ???????????????????????ﾂ偲??????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ??????????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????ﾂ偲??????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ???????????????????????ﾂ偲??????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ??????????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｪﾃｮﾃ｣ﾂ篠ｳ???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????¼????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????????????¼????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď????????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď??????????¼Ď??Î??Î??¼Ď??????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????¼????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????????????¼????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď????????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď??????????¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????¼????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????????????¼????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď????????????????¼Ď??Î??Î??¼Ď??????????¼Ď??Î??Î??¼Ď????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eaa8ec38eae8ec38ea38ec2bcc48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????렺셔??????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢???????????????????????렺셔??????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢??????????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢?????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????????렺셔??????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢???????????????????????렺셔??????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢??????????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????렺셔??????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢???????????????????????렺셔??????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢??????????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢????????렺셍렕렻렜렻렍렺셍렢???????????????????????