同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????«®?¡ò???????«®?¡ò??????«®?¡ò?????????«®?¡ò?????????????«®?¡ò?????????????????????????????«®?¡ò???????«®?¡ò??????«®?¡ò?????????«®?¡ò?????????????«®?¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????«®?¡ò???????«®?¡ò??????«®?¡ò?????????«®?¡ò?????????????«®?¡ò?????????????????????????????«®?¡ò???????«®?¡ò??????«®?¡ò?????????«®?¡ò?????????????«®?¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????«®?¡ò???????«®?¡ò??????«®?¡ò?????????«®?¡ò?????????????«®?¡ò?????????????????????????????«®?¡ò???????«®?¡ò??????«®?¡ò?????????«®?¡ò?????????????«®?¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????将ョ?。???????将ョ?。??????将ョ?。?????????将ョ?。?????????????将ョ?。?????????????????????????????将ョ?。???????将ョ?。??????将ョ?。?????????将ョ?。?????????????将ョ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????将ョ?。???????将ョ?。??????将ョ?。?????????将ョ?。?????????????将ョ?。?????????????????????????????将ョ?。???????将ョ?。??????将ョ?。?????????将ョ?。?????????????将ョ?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????将ョ?。???????将ョ?。??????将ョ?。?????????将ョ?。?????????????将ョ?。?????????????????????????????将ョ?。???????将ョ?。??????将ョ?。?????????将ョ?。?????????????将ョ?。??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????ç?£???????ç?£??????ç?£?????????ç?£?????????????ç?£?????????????????????????????ç?£???????ç?£??????ç?£?????????ç?£?????????????ç?£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????ç?£???????ç?£??????ç?£?????????ç?£?????????????ç?£?????????????????????????????ç?£???????ç?£??????ç?£?????????ç?£?????????????ç?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????ç?£???????ç?£??????ç?£?????????ç?£?????????????ç?£?????????????????????????????ç?£???????ç?£??????ç?£?????????ç?£?????????????ç?£??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????룶?∫???????룶?∫??????룶?∫?????????룶?∫?????????????룶?∫?????????????????????????????룶?∫???????룶?∫??????룶?∫?????????룶?∫?????????????룶?∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????룶?∫???????룶?∫??????룶?∫?????????룶?∫?????????????룶?∫?????????????????????????????룶?∫???????룶?∫??????룶?∫?????????룶?∫?????????????룶?∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????룶?∫???????룶?∫??????룶?∫?????????룶?∫?????????????룶?∫?????????????????????????????룶?∫???????룶?∫??????룶?∫?????????룶?∫?????????????룶?∫??????????????????????????????????????????????????????????????