同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????îÅ???Ô·?????????????????îÅ???Ô·????îÅ????îÅ???è±??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????îÅ???Ô·?????????????????îÅ???Ô·????îÅ????îÅ???è±?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????îÅ???Ô·?????????????????îÅ???Ô·????îÅ????îÅ???è±???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????鎤???ヤキ?????????????????鎤???ヤキ????鎤????鎤???雎??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????鎤???ヤキ?????????????????鎤???ヤキ????鎤????鎤???雎?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????鎤???ヤキ?????????????????鎤???ヤキ????鎤????鎤???雎???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????酖???垠?????????????????酖???垠????酖????酖???莟??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????酖???垠?????????????????酖???垠????酖????酖???莟?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????酖???垠?????????????????酖???垠????酖????酖???莟???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????Է??????????????????????Է??????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????Է??????????????????????Է?????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????Է??????????????????????Է???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec53f3f3fd4b73f3f3f3feec53f3f3f3feec53f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????疽???韜?????????????????疽???韜????疽????疽???穩??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????疽???韜?????????????????疽???韜????疽????疽???穩?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????疽???韜?????????????????疽???韜????疽????疽???穩???????????? |