同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????¡¾????????¢¯???????¢Ò©ø?????????????????¡¾????????¢¯???????¢Ò©ø???????¢¯????????¢¯????©¡??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????¡¾????????¢¯???????¢Ò©ø?????????????????¡¾????????¢¯???????¢Ò©ø???????¢¯????????¢¯????©¡?????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????¡¾????????¢¯???????¢Ò©ø?????????????????¡¾????????¢¯???????¢Ò©ø???????¢¯????????¢¯????©¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????｡ｾ????????｢ｯ???????｢ﾒｩ?????????????????｡ｾ????????｢ｯ???????｢ﾒｩ???????｢ｯ????????｢ｯ????ｩ｡??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????｡ｾ????????｢ｯ???????｢ﾒｩ?????????????????｡ｾ????????｢ｯ???????｢ﾒｩ???????｢ｯ????????｢ｯ????ｩ｡?????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????｡ｾ????????｢ｯ???????｢ﾒｩ?????????????????｡ｾ????????｢ｯ???????｢ﾒｩ???????｢ｯ????????｢ｯ????ｩ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????‐???????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????±????????¿???????¶³?????????????????±????????¿???????¶³???????¿????????¿????æ??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????±????????¿???????¶³?????????????????±????????¿???????¶³???????¿????????¿????æ?????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????±????????¿???????¶³?????????????????±????????¿???????¶³???????¿????????¿????æ???????????????? |