同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????«?????¾¤??¾¤????¾¤???????????????????«?????¾¤??¾¤????¾¤?????¾¤??¾¤?????¾¤??¾¤?????¾¤ºë¢??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????«?????¾¤??¾¤????¾¤???????????????????«?????¾¤??¾¤????¾¤?????¾¤??¾¤?????¾¤??¾¤?????¾¤ºë¢?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????«?????¾¤??¾¤????¾¤???????????????????«?????¾¤??¾¤????¾¤?????¾¤??¾¤?????¾¤??¾¤?????¾¤ºë¢???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????辞?????ｾ､??ｾ､????ｾ､???????????????????辞?????ｾ､??ｾ､????ｾ､?????ｾ､??ｾ､?????ｾ､??ｾ､?????ｾ､昭?｢??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????辞?????ｾ､??ｾ､????ｾ､???????????????????辞?????ｾ､??ｾ､????ｾ､?????ｾ､??ｾ､?????ｾ､??ｾ､?????ｾ､昭?｢?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????辞?????ｾ､??ｾ､????ｾ､???????????????????辞?????ｾ､??ｾ､????ｾ､?????ｾ､??ｾ､?????ｾ､??ｾ､?????ｾ､昭?｢???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????ｫ?????召??召????召???????????????????ｫ?????召??召????召?????召??召?????召??召?????召尞｢??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????ｫ?????召??召????召???????????????????ｫ?????召??召????召?????召??召?????召??召?????召尞｢?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????ｫ?????召??召????召???????????????????ｫ?????召??召????召?????召??召?????召??召?????召尞｢???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎢??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎢?????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎢???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3fbea43f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????렖?????쑈??쑈????쑈???????????????????렖?????쑈??쑈????쑈?????쑈??쑈?????쑈??쑈?????쑈뤊庾∨?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????렖?????쑈??쑈????쑈???????????????????렖?????쑈??쑈????쑈?????쑈??쑈?????쑈??쑈?????쑈뤊庾∨????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????렖?????쑈??쑈????쑈???????????????????렖?????쑈??쑈????쑈?????쑈??쑈?????쑈??쑈?????쑈뤊庾∨??????????? |