ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¶????Ã¯Â½ÂµÃ¥Â´Â§Ã¯Â½Â¦Ã§Â¸Âº????Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ®?Ã§Â¬Â³????Ã¯Â½Â¶????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????Ã¯Â½Â¶????Ã¯Â½ÂµÃ¥Â´Â§Ã¯Â½Â¦Ã§Â¸Âº????Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ®?Ã§Â¬Â³????Ã¯Â½Â¶???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¶????Ã¯Â½ÂµÃ¥Â´Â§Ã¯Â½Â¦Ã§Â¸Âº????Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ®?Ã§Â¬Â³????Ã¯Â½Â¶??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃ･ﾂｴﾂｧﾃｯﾂｽﾂｦﾃｧﾂｸﾂｺ????ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ伉ｮ?ﾃｧﾂｬﾂｳ????ﾃｯﾂｽﾂｶ????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃ･ﾂｴﾂｧﾃｯﾂｽﾂｦﾃｧﾂｸﾂｺ????ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ伉ｮ?ﾃｧﾂｬﾂｳ????ﾃｯﾂｽﾂｶ???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃ･ﾂｴﾂｧﾃｯﾂｽﾂｦﾃｧﾂｸﾂｺ????ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ伉ｮ?ﾃｧﾂｬﾂｳ????ﾃｯﾂｽﾂｶ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????誰遜其????誰遜袖奪卒則誰遜側巽存尊????誰遜束辿?速?巽測続????誰遜其????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????誰遜其????誰遜袖奪卒則誰遜側巽存尊????誰遜束辿?速?巽測続????誰遜其???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????誰遜其????誰遜袖奪卒則誰遜側巽存尊????誰遜束辿?速?巽測続????誰遜其??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????ï½¶????ï½µå´§ï½¦ç¸º????ï½«é®?ç¬³????ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????ï½¶????ï½µå´§ï½¦ç¸º????ï½«é®?ç¬³????ï½¶???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????ï½¶????ï½µå´§ï½¦ç¸º????ï½«é®?ç¬³????ï½¶??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bdc2b5c3a5c2b4c2a7c3afc2bdc2a6c3a7c2b8c2ba3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a9c298c2ae3fc3a7c2acc2b33f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????챦쩍쨋????챦쩍쨉책쨈짠챦쩍짝챌쨍쨘????챦쩍짬챕혱짰?챌짭쨀????챦쩍쨋????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????챦쩍쨋????챦쩍쨉책쨈짠챦쩍짝챌쨍쨘????챦쩍짬챕혱짰?챌짭쨀????챦쩍쨋???????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????챦쩍쨋????챦쩍쨉책쨈짠챦쩍짝챌쨍쨘????챦쩍짬챕혱짰?챌짭쨀????챦쩍쨋??????????????????????????????