ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????????????????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????????????????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù???????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????????????????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù????????????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????ª¤¢ùªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????????????????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????????????????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢???????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????????????????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢????????????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????宵､｢ｪｪ召?ｪ､?宵､｢??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????Â¶ÃªÂ?Â¶??????????????????????????Â¶ÃªÂ?Â¶????????????Â¶ÃªÂ?Â¶??????Â¶ÃªÂ?Â¶????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????Â¶ÃªÂ?Â¶??????????????????????????Â¶ÃªÂ?Â¶????????????Â¶ÃªÂ?Â¶??????Â¶ÃªÂ?Â¶???????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????Â¶ÃªÂ?Â¶??????????????????????????Â¶ÃªÂ?Â¶????????????Â¶ÃªÂ?Â¶??????Â¶ÃªÂ?Â¶??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????쏪???????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????쏪???????????????????????쏪?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????????????????????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣???????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣???????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????????????????????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣???????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣??????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????????????????????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣???????????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????룵ㄲ曝お룫鷹い?룵ㄲ瓣?????????????????