同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????ì´ë£«ì§?룫ì§??????ì´ë£«ì§?룫ì§???ì´ë£¶?룫ì§???ã®???????D??c??????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????ì´ë£«ì§?룫ì§??????ì´ë£«ì§?룫ì§???ì´ë£¶?룫ì§???ã®???????D??c?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????ì´ë£«ì§?룫ì§??????ì´ë£«ì§?룫ì§???ì´ë£¶?룫ì§???ã®???????D??c???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????ｴ?ｫ???ｫ????????ｴ?ｫ???ｫ?????ｴ?ｶ??ｫ????繧ｮ???????D??c??????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????ｴ?ｫ???ｫ????????ｴ?ｫ???ｫ?????ｴ?ｶ??ｫ????繧ｮ???????D??c?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????ｴ?ｫ???ｫ????????ｴ?ｫ???ｫ?????ｴ?ｶ??ｫ????繧ｮ???????D??c???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????企?讌??襭?????????企?讌??襭??????企６?襭?????????????D??c??????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????企?讌??襭?????????企?讌??襭??????企６?襭?????????????D??c?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????企?讌??襭?????????企?讌??襭??????企６?襭?????????????D??c???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????쉴룫집?룫징??????쉴룫집?룫징???쉴룶?룫징???ギ???????D??c??????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????쉴룫집?룫징??????쉴룫집?룫징???쉴룶?룫징???ギ???????D??c?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????쉴룫집?룫징??????쉴룫집?룫징???쉴룶?룫징???ギ???????D??c???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3f3f3f3fec89b4eba3abeca7913feba3abeca7953f3f3fec89b4eba3b63feba3abeca7953f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3f443f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????揖대＋吏멅猷レ쭠??????揖대＋吏멅猷レ쭠???揖대６?猷レ쭠???循???????D??c??????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????揖대＋吏멅猷レ쭠??????揖대＋吏멅猷レ쭠???揖대６?猷レ쭠???循???????D??c?????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????揖대＋吏멅猷レ쭠??????揖대＋吏멅猷レ쭠???揖대６?猷レ쭠???循???????D??c???????????????????????????????? |