同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?ñü?ðë?J???G?Ðì?áÜ?J?âÀ??C?õ½?????????????????????????????????E?ñü?ðë?J???G?Ðì?áÜ?J?âÀ??C?õ½?????????????????????????????E?ñü?ðë?J???G?Ðì?áÜ?J?âÀ??C?õ½??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?ñü?ðë?J???G?Ðì?áÜ?J?âÀ??C?õ½?????????????????????????????????E?ñü?ðë?J???G?Ðì?áÜ?J?âÀ??C?õ½?????????????????????????????E?ñü?ðë?J???G?Ðì?áÜ?J?âÀ??C?õ½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E???J???G?ミ?矇?J?簑??C??????????????????????????????????E???J???G?ミ?矇?J?簑??C??????????????????????????????E???J???G?ミ?矇?J?簑??C???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E???J???G?ミ?矇?J?簑??C??????????????????????????????????E???J???G?ミ?矇?J?簑??C??????????????????????????????E???J???G?ミ?矇?J?簑??C???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?髴?韜?J???G?俾?痣?J?眄??C???????????????????????????????????E?髴?韜?J???G?俾?痣?J?眄??C???????????????????????????????E?髴?韜?J???G?俾?痣?J?眄??C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?髴?韜?J???G?俾?痣?J?眄??C???????????????????????????????????E?髴?韜?J???G?俾?痣?J?眄??C???????????????????????????????E?髴?韜?J???G?俾?痣?J?眄??C????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E???????J???G???????J?????C????????????????????????????????????E???????J???G???????J?????C????????????????????????????????E???????J???G???????J?????C?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E???????J???G???????J?????C????????????????????????????????????E???????J???G???????J?????C????????????????????????????????E???????J???G???????J?????C?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453ff1fc3ff0eb3f4a3f3f3f473fd0ec3fe1dc3f4a3fe2c03f3f433ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村??????????????????? |