同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?¡ò???J???G?¢ù?¢î?J????C???????????????????????????????????E?¡ò???J???G?¢ù?¢î?J????C???????????????????????????????E?¡ò???J???G?¢ù?¢î?J????C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?¡ò???J???G?¢ù?¢î?J????C???????????????????????????????????E?¡ò???J???G?¢ù?¢î?J????C???????????????????????????????E?¡ò???J???G?¢ù?¢î?J????C????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?。???J???G?「?召?J????C???????????????????????????????????E?。???J???G?「?召?J????C???????????????????????????????E?。???J???G?「?召?J????C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?。???J???G?「?召?J????C???????????????????????????????????E?。???J???G?「?召?J????C???????????????????????????????E?。???J???G?「?召?J????C????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?£???J???G?¶?®?J????C???????????????????????????????????E?£???J???G?¶?®?J????C???????????????????????????????E?£???J???G?¶?®?J????C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?£???J???G?¶?®?J????C???????????????????????????????????E?£???J???G?¶?®?J????C???????????????????????????????E?£???J???G?¶?®?J????C????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E??????J???G????????J????C???????????????????????????????????E??????J???G????????J????C???????????????????????????????E??????J???G????????J????C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E??????J???G????????J????C???????????????????????????????????E??????J???G????????J????C???????????????????????????????E??????J???G????????J????C????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1f23f3f3f4a3f3f3f473fa2f93f8fa2ee3f4a3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?∫???J???G???룫荏J????C???????????????????????????????????E?∫???J???G???룫荏J????C???????????????????????????????E?∫???J???G???룫荏J????C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?∫???J???G???룫荏J????C???????????????????????????????????E?∫???J???G???룫荏J????C???????????????????????????????E?∫???J???G???룫荏J????C????????????????????? |