同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????û±??????û±????ã²?öð?û±????û±????ã²?öð?û±????û±????û±????û±????ã²?öð?û±????û±????ã²?öð?????????????????????????????????N??????????????????????????????????û±??????û±????ã²?öð?û±????û±????ã²?öð?û±????û±????û±????û±????ã²?öð?û±????û±????ã²?öð?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????﨣??????﨣????羇??﨣????﨣????羇??﨣????﨣????﨣????﨣????羇??﨣????﨣????羇??????????????????????????????????N??????????????????????????????????﨣??????﨣????羇??﨣????﨣????羇??﨣????﨣????﨣????﨣????羇??﨣????﨣????羇??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????祺?????????????祺???????????????????????祺?????????????祺???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????祺?????????????祺???????????????????????祺?????????????祺???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3fe3b23ff6f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????兮??????兮????蠅?倬?兮????兮????蠅?倬?兮????兮????兮????兮????蠅?倬?兮????兮????蠅?倬?????????????????????????????????N??????????????????????????????????兮??????兮????蠅?倬?兮????兮????蠅?倬?兮????兮????兮????兮????蠅?倬?兮????兮????蠅?倬?????????? |