同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????J??????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S?????????????????????????????????????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????J??????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????????????????????????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????J??????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????????????N??????????????????????????????????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????J??????öÎ???õµ?????öÎ??öÎ????öÎ?????????öÎ??öÎ???????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J????????????????????????????????????????????????????S??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J????????????????????????????????????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3ff5b53f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????J??????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S?????????????????????????????????????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????J??????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????????????????????????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????J??????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????????????N??????????????????????????????????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????J??????則???促?????則??則????則?????????則??則???????S??????? |